Quittant Infraville, victime du malstrom noir, les Infravillois se dirigent vers les clairières franches. Un voyage long et périlleux ...

Rémiz, le jeune chevalier bibliothécaire, découvre les plans du tyran de Sanctaphrax, Vox Verlix, des plans de vengeance qui pourraient bien détruire toute la Falaise.

Artemis Fowl à un plan pour sauver l'humanité mais, alors qu'il l'expose aux représentants du peuple des fées, ceux ci découvrent qu'il est affecté par une maladie d'origine féérique, n'affectant pas d'ordinaire les humains : le complexe Atlantide .....